Бао Хэ Вань / Bao He Wan / Вань Си / рус., 200 пилюль
Бань Ся | Пинеллии корневище | Ban Xia |
Чэнь Пи (Цзюй Пи) | Мандарина кожура | Chen Pi (Ju Pi) |
Фу Лин | Пория | Fu Ling |
Лай Фу Цзы | Редиса семя (редьки семя) | Lai Fu Zi |
Лянь Цяо | Форзиции плод | Lian Qiao |
Шэнь Цюй | Дрожжи лекарственные | Shen Qu |
Май Я | Ячменя плод пророщенный | Mai Ya |
Шань Чжа | Боярышника плод | Shan Zha |
Описание данного рецепта можно найти в трактате «Дань Си Синь Фа», написанном во времена правления династии Юань в 1279-1368 гг.
Действие с точки зрения ТКМ. Устраняет Застой пищи, нормализует функцию Желудка и Селезенки. Улучшает пищеварение.
Симптомы. Ощущение полноты и преграды в желудке, неприятный запах изо рта, отрыжка кислым, плохой аппетит, тошнота, рвота, диарея или запор. Язык с толстым жирным налетом. Пульс скользкий.
Фармакологическое действие. Регулирует функцию поджелудочной железы, желудка и кишечника, способствует пищеварению. Защищает слизистую оболочку желудка, устраняет рвоту. Нормализует функцию желчного пузыря. Утоляет боль, способствует процессу рубцевания при язвенной болезни. Обладает бактериостатическим действием.
Клинические показания. Любые виды Застоя пищи в желудке (в том числе вследствие переедания), хронический гастрит с пониженной секреторной функцией, дискинезия желчевыводящих путей, неполная проходимость привратника, невроз желудка, хронический гепатит, крапивница у детей, кашель у детей.
Концентрированные пилюли – 200 шариков массой 0,17 г во флаконе. Медовые пилюли – 10 пилюль по 6-9 г в блистерной упаковке.
Принимают внутрь за 30 минут до или через 1 час после еды, запивая теплой кипяченой водой. Концентрированные пилюли назначают 3 раза в день: взрослым – по 8-10 шариков либо по назначению врача, детям в зависимости от возраста: от 6 до 10 месяцев – по ½ шарика, от 11 до 12 месяцев – по 1 шарику, от 1 года до 2 лет – по 1-2 шарика, от 3 до 5 лет – по 2-3 шарика, от 6 до 8 лет – по 3-4 шарика, от 9 до 12 лет – по 5-6 шариков, от 13 до 16 лет – по 6-8 шариков. Медовые пилюли назначают взрослым – по ½–1 пилюле 2 раза в день.
Состав: плоды боярышника, корни платикодона крупноцветкового, пория кокосовидная, семена редиса, кожура мандарина, плоды форсайтии свисающей, побеги ячменя.
Область применения: в качестве БАД к пище - источника гесперидина, дополнительного источника растворимых пищевых волокон.
Рекомендации по применению: за 30 минут до или через 1 час после еды, запивая теплой кипяченой водой. Концентрированные пилюли назначаются 3 раза в день: взрослым – по 8-10 шариков, детям - по назначению врача.
Противопоказания: непереносимость компонентов, беременность, кормление грудью.
Свидетельство о гос. Регистрации: RU.77.99.88.003.E.002945.02.15 Условия хранения: хранить в сухом, защищенном от света и недоступном для детей месте, при температуре не выше 25 0С.
Производитель: АОО «Компания по производству лекарственных препаратов «Ваньси», провинция Хэнань», район (уезд) Сися, улица Чжунцзин Далу, №168, Китайская Народная Республика.
Категория: | БАД |